The historian Simon Sebag Montefiore on his latest book, The Cauldron, and how violence forged the modern Middle East