Hair removal cream promises smooth skin in minutes, but is it safe? Dermatologists break down how it works, who should avoid it, and the best products to try.