The Owala Back-to-School Sale runs through Aug. 8 and features 20% off many bestselling bottles, including NBC Selected favorites.