Iran has denied Donald Trump's claims that there are ongoing peace talks between Tehran and Washington.