Watch Olivia Rodrigo Play “Thirty-Three” with the Smashing Pumpkins at Lollapalooza

Melissa Auf der Mar and Yungblud also popped up during the band’s headlining set at the Chicago festival on Friday