The expanded prohibition takes effect in early July and covers equipment used for public safety, government facilities, and critical infrastructure