Most sugar reduction content mixes genuine physiology with detox mythology. This is what the research actually says — and what to expect week by week