The split mirrored one that has long divided Americans: how seriously to take the president’s loose, provocative and sometimes ugly remarks.