The proposal was all but dead on arrival in the Senate, where it would need bipartisan support, and comes amid growing G.O.P. skepticism about the conflict.