An underground intelligence network uses subterfuge and honey traps to direct drone strikes deep inside Russian-occupied territory.