The City watchdog has slashed the number of secret investigations it carries out on financial firms despite taking on sweeping powers to protect customers and prevent scandals.