Prince Harry and his family have been offered royal accommodation when they come to England next month - but no additional security.