Microsoft has finally refreshed its premium Surface Laptop and Surface Pro with new chips, but the update reveals how high PC pricing has become.