Britain’s Ministry of Defense said that the Russian vessel appeared to be trying to avoid a collision in the English Channel.