A Grammy-winning singer-songwriter who collaborated with Dua Lipa and Jessie J died after being stabbed in the chest, an inquest opening has heard.