The former bandmates staged a mini Faces reunion at the Royal Albert Hall shortly after bashing Donald Trump to the King in a receiving line