It's unclear if Pearl Jam have settled on a new drummer or will be playing with a fill-in member at the Eddie Vedder-curated festival in Dana Point, California