Officials in Laredo, Texas, said at least one of the six people found inside the Union Pacific Railroad boxcar was from Mexico as investigators worked to identify the others.