"I still have to learn how to be kind to myself and the way I speak to myself," singer writes on social media Saturday