Derek Poole's family say he loved cars and used to be an autograss racer. An investigation is under way.