Formula 1 bosses agree a change to engine design for the 2027 season in response to criticisms of the new power units introduced this year.