From M&S to Mango, discover the affordable brands replacing Max Mara, Reformation and more - without compromising on style.