The number of international visitors to New York City decreased by 3 percent last year as President Trump pursued an aggressive foreign policy agenda.