The energy crisis unleashed by the war in Iran may already be worse than the oil shocks of the 1970s. Here’s how it’s upending lives.