The city’s main police force said it was investigating fires that struck four ambulances as an antisemitic hate crime.