Markets saw wild swings on Monday as asset prices fell, then rose, over a series of posts and counterclaims about the U.S.-Israeli war on Iran