Five-and-a-half years in the making, the South Korean firebrand's record is just the beginning of a big year for the group