Shipping routes crucial to global commerce remained disrupted as the conflict in the Middle East continued.