Journalist Jimmy McDonough explores his friendship with the cult country singer in the new book I Am From the Honky Tonks