WIRED attended two documentary screening parties—one on each coast—for the First Lady’s film. What a time.