A few small preventative measures could save you thousands of dollars in damage. Here’s what Consumer Reports recommends