New data ranks the eight healthiest states in America based on factors like air quality, fitness access, and life expectancy