Democratic lawmakers want the CEOs of Nvidia, Meta, Apple, Microsoft, and Amazon to answer questions about their Trump ballroom donations