JP Morgan Chase and Robinhood are reportedly vying to handle the accounts for kids — and cultivate new customers once beneficiaries reach adulthood