The Bills claimed veteran cornerback Darius Slay off waivers Wednesday and released cornerback Ja'Marcus Ingram in a corresponding move.