Right-wing commentators and state and national Republicans are painting Mamdani as an extremist and trying to tie him to mainstream Democrats.