Young disabled people may soon see their Universal Credit top-up cut as part of wider welfare reforms.