Benji and Joel Madden on the unrelenting energy that revitalized Good Charlotte and inspired their forthcoming album, Motel Du Cap