Outside of America and the dominance of the F-150, Ford’s plucky Ranger pickup has been a worthy workhorse for more than 40 years. Now it’s finally been electrified.