Days of immigration raids and protests have shaken Los Angeles’s Latino community, but for undocumented people, life continues.