The best U.S. cities "use their budgets most effectively to provide high-quality financial security, education, health, safety, and transportation"