Partly from coercion and partly by choice, many banks and social media businesses impose severe gun controls