'Dismal' month for supermarkets pushes down retail sales

Sales volumes in May saw their biggest monthly fall since December 2023.