Rapper discusses his fifth album, defeating music industry “Final Bosses,” and why dopamine is his favorite neurotransmitter